Clouted

Give local audiences social posts that match their market

A national feed can't answer every local question. Clouted helps teams scope regional pages where the audience needs distinct content, not just the same post translated into another language.

Localize what actually changes

Identify what differs by market

List local product availability, dates, offers, language, and support hours. Keep a local owner for recurring checks.

Adapt examples as well as words

Use references and formats the audience understands. Have someone familiar with the market review claims and creative choices.

Check the destination before scheduling

Confirm that promotion, retail, and support links work in the intended market. Record which version was posted where.

Frequently asked questions

Does every region need a separate account?

No. Use a separate account only where publishing needs are distinct and the team can support it.

Can we translate the global cut?

Yes, if the content and rights fit the region and someone reviews the local version. Adjust more than language when needed.

How should we handle different offers?

Keep them in the relevant market's posts and link to the correct local terms.

Can we compare regional results?

Use comparable metrics and windows but note differences in country size, distribution, product availability, and language.

Plan a regional brand social page